Un giorno così frocio

Il bello di imparare una nuova lingua a volte può portare a situazioni decisamente comiche.

In tedesco, sbagliando di poco la pronuncia di una “u” è possibile passare da un giorno afoso (das ist ein schwüler Tag) a un giorno frocio (das ist ein schwuler Tag). Fate attenzione!

La 17a regione tedesca

Arrivando a Maiorca molti luoghi comuni riguardanti questa isola prendono forma. È questa una regione della Spagna o della Germania? I dubbi iniziano in aeroporto vedendo i carteli scritti in catalano, inglese (ovviamente) ed in tedesco prima che in spagnolo.

Nei vari paesi le cose rimangono uguali, tedeschi ovunque, bar, ristoranti con cartelli in tedesco, chioschi che cucinano wurstel e supermercati esclusivamente di prodotti tedeschi originali.

La maglietta del mondiale

Sembra che in Germania per il calcio, a volte, ci si lasci prendere troppo la mano. Alla fine di ogni partita ci sono festeggiamenti con trombe e petardi come se si fosse vinta la finale, inoltre c'è chi ha già pronta la maglietta con gli anni in cui la nazionale tedesca ha vinto il mondiale.